I listened to The Brief Wondrous Life of Oscar Wao while riding my bike too and from work and so didn't notice the extensive use of footnotes by Díaz. Oscar Wao's greatness is not in the story, but in the fantastic and interesting narrative that featured multiple narrators (confusing to follow at first). There were several sci-fi/fantasy/comic/anime references if that's your thing.